Великий мультипликатор Хаяо Миядзаки при создании своих мультфильмов часто вдохновлялся героями японской мифологии. Её герои нашлись и в славянском фольклоре.
Например, героиня по имени Юбаба, пожилая ведьма и хозяйка Бани для призраков. Она противостоит главной героине – девушке по имени Тихиро, всячески мешая ей спасти родителей.
В японской мифологии таких ведьм называли Ямумба. Её сходство с героиней многих славянских сказок Бабой-Ягой напрашивается само собой. Ведьма, которая ведёт отшельнический образ жизни и наводит страх на всех окружающих.
Образ тоже имеет сходства – крючковатый, крупный нос, форма рта и глубокие морщины.
К тому же, Баба Яга известна тем, что для своих «гостей» всегда топила баню. Считалось, что там находилась граница между миром яви и нави. Так же как это было в «Унесенных призраками».
Как и у Юбабы у Бабы-Яги есть сестра, которая проживает в лесу – Кикимора.
