«Красавица и чудовище»
Впервые эта сказка была напечатана в 1740 году, во Франции. Оригинальный сюжет в экранизации Диснея претерпел несколько изменений. В исходном тексте Зверь представлялся более замкнутым и меланхоличным.
Он нарек себя слугой, а свою гостью хозяйкой дома, в то время как в мультфильме Белль была почти пленницей, а Чудовище устанавливало множество правил и запретов.
В иллюстрациях девятнадцатого века образы героев так же отличаются – Зверь выглядит более животноподобным, а Белль чаще всего изображается светловолосой.
«Спящая красавица»
Эта сказка выходила как в редакции Шарля Перро, так и братьев Гримм. Как и в оригинальном сюжете, так и в мультфильме, принцесса погружается в сон, уколовшись о заколдованное веретено, но вот финал немного отличается. В мультфильме принц побеждает Малефисенту и, целуя Аврору, пробуждает её и весь замок ото сна.
А вот в сказке принцесса пробуждается сама спустя 100 лет, потому что действиям чар приходит конец, а принц забредает в замок случайно.
На старых иллюстрациях принцесса чаще всего изображается шатенкой и в окружении роз. В диснеевской же версии Аврора стала блондинкой, а облик её стал более гламурным, в дань образам голливудских актрис того времени.
«Рапунцель: Запутанная история»
Эту сказку причисляют авторству братьев Гримм, хотя история о длинноволосой девушке публиковалась и раньше, но именно их версия стала самой популярной. В этой сказке тоже не обошлось без изменений. В мультфильме волшебные волосы Рапунцель получают свою силу от волшебного цветка, в то время как в сказке они возникают из-за лунного света.
Дисней добавил новых персонажей, таких как Флинн Райдер, Максимус и Паскаль – верный друг Рапунцель.
Кроме того, обстоятельства похищения Рапунцель также изменились, делая их более сложными и захватывающими для зрителя. Однако визуально, мультфильм недалеко ушел от первоисточника.
